Справка

Как пользоваться SayPlus

Три режима диктовки, словарь и панель под рукой: как начать, что делает каждый режим и что делать, если что-то не работает.

Начало работы

  1. Скачайте и установите SayPlus для Windows 10 или 11 (64-bit).
  2. Войдите по email и пин-коду из письма: без входа программа не работает.
  3. Скачайте модель распознавания (~225 МБ) - она нужна режиму «Быстрый» и работает без интернета.
  4. Программа живёт в системном трее: иконка рядом с часами. Над панелью задач появляется панель диктовки, если она включена в настройках.
  5. Зажмите Ctrl+Win и говорите. Режим меняется кнопками панели, пунктом меню трея или сочетанием Ctrl+Alt+M.

Первый запуск

При первом запуске откроется мастер настройки - пять коротких шагов.

Шаг 1. Нажмите «Начать».

Шаг 2. Введите email и пин-код из письма.

Шаг 3. Скачайте модель распознавания (~225 МБ) - один раз, на свой компьютер.

Шаг 4. Проверьте диктовку: зажмите Ctrl+Win, скажите фразу, отпустите.

Шаг 5. Проверьте сводку: режим, клавиша записи и смена режима Ctrl+Alt+M. Нажмите «Готово».

Как диктовать

Зажмите Ctrl+Win. Говорите, отпустите. Текст готов.

  • Поставьте курсор в нужное поле ввода до начала записи - Telegram, почта, Word, браузер.
  • Когда закончите говорить, запись остановится сама через 5 секунд тишины, и текст вставится.
  • Чтобы закончить раньше, нажмите крестик на индикаторе - текст тоже вставится.
  • Если ничего не сказали, запись через 5 секунд просто отменится.

Панель диктовки

Над панелью задач видна тонкая полоска. Наведите на неё курсор - откроется меню панели: слева подсказка горячей клавиши, справа книжка словаря, ниже три режима и широкая кнопка микрофона.

Клик по микрофону запускает диктовку без зажатия горячей клавиши. Меню закрывается, когда уводите курсор. Пока идёт запись, панель прячется, а на экране остаётся индикатор:

Индикатор записи

Слева - значок режима, в котором идёт запись, справа - крестик, чтобы остановить раньше. Если диктуете горячей клавишей, индикатор виден, пока Ctrl+Win зажата.

В режимах «Грамотный» и «Перевод» справа показывается процент - сколько грамотных правок осталось по тарифу. В «Быстром» процента нет: он не тратит правки.

Готовый текст вставляется в активное окно автоматически. Отдельно нажимать «Вставить» не нужно.

Режимы

Режим один: он решает, что произойдёт с текстом. Переключить можно кнопкой в панели диктовки, пунктом в меню иконки SayPlus или сочетанием Ctrl+Alt+M - на экране появится подсказка о новом режиме.

  • Быстрый - включён по умолчанию. Речь распознаётся на компьютере, интернет не нужен: текст вставляется как сказан, без правок.
  • Грамотный - для писем, документов и чатов. Речь распознаётся в облаке и причёсывается: пунктуация, орфография, слова-паразиты. Тратит грамотные правки, лимит зависит от тарифа.
  • Перевод - сразу готовый английский. Работает как «Грамотный» плюс перевод, поэтому лимит правок тот же. Доступен в тарифе Премиум и в пробном периоде.

Смена режима

Ctrl+Alt+M включается при первой настройке, если комбинация свободна, и переключает режимы по кругу. Подсказка висит около полутора секунд. В настройках можно выбрать «Нет» - тогда режим меняется только мышью.

Во время диктовки сочетание не срабатывает: режим фиксируется на старте фразы, чтобы текст не собирался из разных режимов. Закончите запись - и переключайте.

Меню иконки в трее

Три режима с галочкой у текущего, ниже «Настройки…», «Аккаунт…» и «Словарь…»:

Без интернета

«Быстрый» работает всегда: распознавание идёт на компьютере. В «Грамотном» и «Переводе» без сети SayPlus распознаёт фразу локально и вставляет её без правок, а режим не меняет: появится сообщение «Сервер не ответил, распознал локально». Словарь при этом продолжает работать.

Примеры результата для каждого режима - на главной странице.

Словарь

Словарь - ваш список того, как писать имена, названия компаний и термины. Без него «ноушен» останется «ноушеном», с ним придёт как Notion.

Открыть: книжка справа в панели диктовки или пункт «Словарь…» в меню трея.

  • Одна строка - одно написание. В окне слова можно добавить, изменить и удалить запись; правка сохраняется сразу.
  • До 300 слов, до 64 символов на слово. Окно предупреждает на подходе к лимиту.
  • Список лежит в файле %LOCALAPPDATA%\SayPlus\words.txt. Его можно править блокнотом: SayPlus перечитает файл сам, перезапуск не нужен.
  • Строки, начинающиеся с решётки, не читаются - это комментарии. Дубликаты схлопываются без учёта регистра, побеждает первое написание.

Где словарь работает

  • Грамотный и Перевод - список уходит на сервер вместе с текстом диктовки, и модель подставляет термины так, как вы их записали. Это самая надёжная замена: «ноушен» становится Notion.
  • Быстрый и работа без сети - список остаётся на компьютере. Локальный слой меняет только близкие по звуку промахи, поэтому далёкие искажения он не исправит: это работа облачных режимов.
  • Пустой словарь ничего не меняет: наполнение - ваша задача, стартового списка нет.

Настройки

Откройте «Настройки…» в меню иконки SayPlus в трее.

В настройках можно изменить:

  • Горячая клавиша диктовки - по умолчанию Ctrl+Win; также Ctrl+Space или правый Ctrl.
  • Переключение режима - по умолчанию Ctrl+Alt+M, если комбинация свободна. Есть вариант «Нет».
  • Отключать звук во время записи - системные звуки приглушаются, пока идёт диктовка. Включено по умолчанию.
  • Показывать панель диктовки - полоска над панелью задач с книжкой, режимами и микрофоном. Включено по умолчанию.
  • Запускать вместе с Windows - программа стартует в трее при включении компьютера.
  • Распознавание речи - модель GigaAM v3 (~225 МБ) для режима «Быстрый». Её можно скачать, обновить или удалить здесь же.

Обновления

В трее выберите «Проверить обновления…» - программа скачает изменения и предложит перезапуск.

Аккаунт и тариф

Вход - по email и одноразовому пин-коду. Работает и в программе (меню «Аккаунт…»), и на сайте.

В окне «Аккаунт» видно:

  • Тариф - текущий план подписки.
  • Подписка до - дата, до которой действует тариф.
  • Грамотных правок - сколько правок уже использовано и какой лимит у тарифа. Правки тратят «Грамотный» и «Перевод»; «Быстрый» работает без подписки и правок не тратит.

Набор режимов зависит от тарифа: «Быстрый» есть всегда, «Грамотный» тратит грамотные правки, «Перевод» открывается в Премиум и в пробном периоде. Когда лимит исчерпан, программа возвращает «Быстрый» и пишет об этом: текст продолжает вставляться, но уже без правок.

Сравнение тарифов и цены - на главной странице. Оформить подписку можно через «Аккаунт…» в трее или в личном кабинете на сайте.

Проблемы и решения

Не вижу панель диктовки
  • Откройте «Настройки…» в меню трея и включите «Показывать панель диктовки».
  • Панель скрывается, пока идёт запись, и во время первого запуска (онбординг).
  • Если иконки SayPlus в трее нет, см. пункт «Не вижу иконку в трее».
Не вижу иконку в трее
  • Нажмите стрелку «^» рядом с часами - иконка SayPlus может быть среди скрытых значков.
Микрофон не слышит
  • Проверьте, что микрофон выбран устройством по умолчанию в Windows (Параметры - Система - Звук).
  • Разрешите SayPlus доступ к микрофону в параметрах Windows.
Горячая клавиша не срабатывает
  • Другая программа могла перехватить сочетание - смените клавишу диктовки в «Настройки…» на Ctrl+Space или правый Ctrl.
  • Ctrl+Alt+M не работает во время записи: режим фиксируется на старте фразы. Отпустите клавишу диктовки и попробуйте снова.
  • Если сочетание молчит и вне записи, его заняла другая программа: выберите в настройках «Нет» и переключайте режим мышью.
Текст не вставился
  • Убедитесь, что курсор был в поле ввода до начала записи.
  • Некоторые окна не принимают автовставку - тогда появится окно с кнопкой «Копировать».
«Грамотный» или «Перевод» не работают
  • Эти режимы распознают речь в облаке: нужен интернет и активная подписка (или пробный период).
  • Проверьте, какой режим включён: значок в панели, галочка в меню трея или Ctrl+Alt+M.
  • «Перевод» доступен в тарифе Премиум и в пробном периоде.
  • Если лимит грамотных правок исчерпан, программа вернёт «Быстрый» и напишет об этом - дальше текст вставляется без правок.
  • Если сервер не ответил, фраза распознаётся локально и вставляется без правок, а режим остаётся прежним.
Режим не переключается
  • Во время диктовки переключение заблокировано: закончите запись.
  • Проверьте «Переключение режима» в настройках - там может стоять «Нет».
  • Если в кольце нет «Перевода», тариф его не включает: в Премиум и в пробном периоде он появляется.
Словарь не подставляет слово
  • В «Быстром» и без сети словарь правит только близкие по звуку промахи. Далёкие искажения исправляет облачная чистка - включите «Грамотный».
  • Проверьте написание в окне словаря: строка без лишних пробелов, до 64 символов.
  • Лимит - 300 слов. Если список длиннее, лишние слова отбрасываются.
Проблемы при установке

Если проблема осталась, напишите на support@sayplus.ru - опишите, что делали и что пошло не так.